Prikrývka prvého zraneného vojaka zo sočského frontu a protéza Gabrijela Bukovníka

Prikrývka prvého zraneného vojaka zo sočského frontu a protéza Gabrijela Bukovníka

Tento príspevok je tiež k dispozícii v: Slovinčina Angličtina Angličtina Rakúske Bosniačtina Holandčina Chorvátština Čeština Dánčina Holandčina Fínština Francúzština Nemčina Maďarčina Taliančina Polština Srbština Španielčina Švédština Švajčiarsky

Prikrývka prvého zraneného vojaka zo sočského frontu a protéza Gabrijela Bukovníka

Prikrývka prvého zraneného vojaka zo sočského frontu a protéza Gabrijela Bukovníka

Deka prvého zraneného vojaka zo sočského frontu

Prikrývka prvého zraneného vojaka zo sočského frontu a protéza Gabrijela Bukovníka

Predmety, ktoré rozprávajú o bojoch na sočskom fronte a ich následkoch

Na prikrývke, do ktorej bol v roku 1915 zabalený prvý zranený vojak zo sočského frontu, sú dodnes viditeľné stopy krvi. Bol ním Josef Schupp, ktorý prežil hrôzy prvej svetovej vojny. Deka je uložená v Múzeu v Kobaride, ktoré uchováva bohatú zbierku artefaktov z tejto veľkej vojny.

Prikrývka prvého zraneného vojaka zo sočského frontu a protéza Gabrijela Bukovníka

Josef Schupp, ktorý sa zapísal do histórie ako prvý zranený vojak na sočskom fronte, bol zastrelený 23. mája 1915 o 22:40. Bola to nedeľa, Zelený štvrtok, preto v ten deň v Rakúsko-Uhorsku nevychádzali noviny. Ľudia už s napätím sledovali udalosti a obávali sa, že “Taliansko skôr či neskôr vstúpi do vojny a siahne na naše územie”, ako písali dobové noviny.

Po roku trvania prvej svetovej vojny sa tieto obavy stali skutočnosťou: Taliansko sa zapojilo do konfliktu, ale nie na strane svojich bývalých spojencov, Nemecka a Rakúsko-Uhorska. Namiesto toho sa pridalo na stranu mocností Dohody, keďže si na tajných rokovaniach v Londýne zabezpečilo prísľuby, že uspokojí svoje územné ambície pozdĺž východného Jadranu vrátane časti dnešného slovinského územia. V ten deň sa začali boje, ktoré popri východnom a západnom fronte prvej svetovej vojny otvorili nový, 600 km dlhý a členitý juhozápadný front. Ten zahŕňal 90-kilometrový úsek pozdĺž rieky Soča, ktorý počas 29 mesiacov bojov prešiel 12 ofenzívami.

Schupp, rakúsko-uhorský colník, bol zastrelený v meste Bračan (Brazzano). Talianski colníci Pietro Dall’Acqua a Costantino Carta strážili drevený most cez hraničnú rieku Idrija (Iudrio), keď počuli, že sa k mostu blíži hliadka rakúsko-uhorských vojakov, ktorí ho chcú zbúrať. Dall’Acqua na hliadku vystrelil a zranil Schuppa. Nasledovala prestrelka, ale k ďalším obetiam nedošlo a most zostal neporušený.

Prikrývka prvého zraneného vojaka zo sočského frontu a protéza Gabrijela Bukovníka

Gabrijel Bukovník bol ťažko zranený 31. augusta 1917 na Škabrijeli.
Foto: Mgr: Foto: Kobaridské múzeum

Zraneného Schuppa zabalili rakúsko-uhorskí vojaci do deky a previezli ho do vojenskej nemocnice v Gorici. Obaja talianski colníci boli za svoje činy vyznamenaní bronzovou medailou za statočnosť. Schuppove zranenia neboli smrteľné a dožil sa konca vojny.

Josef Schupp sa narodil okolo roku 1870 v Korutánsku. V mladosti nastúpil do colnej služby a koncom 19. storočia pôsobil v Žage. Odtiaľ bol preložený do Grada a neskôr do Cormonsu, kde bol svedkom vypuknutia vojny medzi Rakúsko-Uhorskom a Talianskom. Na konci vojny odišiel do dôchodku a žil v Klagenfurte, kde krátko pred vypuknutím druhej svetovej vojny zomrel.

Zanechal po sebe deku, do ktorej bol zabalený – artefakt, ktorý rozpráva o začiatku bojov, ktoré v nasledujúcich dvoch rokoch spustošili túto oblasť a vyhnali mnoho ľudí do exilu. Zachovala sa aj puška Pietra Dall’Acqua, ktorá je uložená v Múzeu colnej stráže v Ríme.

The Blanket of the First Wounded Soldier from the Soča Front and the Prosthetics of Gabrijel Bukovnik

Protézy Gabrijela Bukovnika sú súčasťou stálej zbierky Kobaridského múzea.
Fotografia: Kobaridské múzeum

Deka prvého zraneného vojaka zo sočského frontu

Protézy nôh a rúk Gabrijela Bukovníka

Medzi mnohými drobnými, ale významnými predmetmi, ktoré dnes rozprávajú príbeh vojny, ktorá otriasla a zmenila svet, sa v zbierke Múzea v Kobaride nachádza aj protéza ruky a nohy rakúsko-uhorského vojaka Gabrijela Bukovníka.

Gabrijel Bukovník sa narodil 23. marca 1890 v Slovenských Konjiciach. Do armády bol povolaný dva dni pred začiatkom prvej svetovej vojny, 26. júla 1914. Najprv bol umiestnený v Pule, potom ho prevelili do Shkodëru v Albánsku. Slúžil v 87. pešom pluku. V posledný augustový deň roku 1917 bol ťažko ranený na Škabrijele. Z bojiska ho odniesli talianski vojaci a previezli do vojenskej nemocnice v Cividale, kde ho operovali a poskytli mu príkladnú starostlivosť. Po prelomení frontu bolo Cividale 26. októbra obsadené nemeckými jednotkami. Posledný rok vojny priniesol veľký nedostatok a hlad. Napriek tomu Gabrijel Bukovník prežil a po vojne pracoval ako invalidný veterán ako predavač v kiosku. Zomrel 6. apríla 1962 v Slovenských Konjiciach.

Poslaním Kobaridského múzea je uchovávať, chrániť a prezentovať dedičstvo sočského frontu, ktoré hlbokoovplyvnila životy ľudí, zvierat a prírodné prostredie v regióne, kde sa odohrala. Mnohé objekty ktoré boli zachované z tých čias – bez ohľadu na to, aké sú malé alebo zdanlivo bezvýznamné – sú dôležitými svedkami minulosti a slúžia ako pripomienka toho, že rozhodnutia svetových lídrov môžu mať ničivé následky, ktoré ovplyvňujú najmä obyčajní ľudia, ktorí chcú žiť v mieri. Medzi nimi nie sú žiadni skutoční víťazi – len zničené, zlomené alebo navždy poznačené životy na oboch stranách.

*Jaka Fili je kurátorkou v Kobaridskom múzeu

Odkaz na zdroj

Späť v čase v priesmyku Vršič

Späť v čase

Vráťte sa s nami do histórie horskej chaty Erjavčeva koča.

Vstúpte späť v čase

Späť v čase

V rámci nášho neustáleho úsilia o zdokumentovanie a zachovanie kultúrneho a historického významu horskej chaty Erjavčeva koča túžime rozšíriť našu zbierku o autentické snímky, ktoré zachytávajú podstatu a čaro tejto ikonickej stavby v Julských Alpách.

Ak máte fotografie alebo obrázky, ktoré zachytávajú krásu a charakter horskej chaty Erjavčeva koča, budeme vám nesmierne vďační a poctení, ak sa s nami o ne podelíte.

Vaše príspevky by obohatili naše archívne materiály a pomohli by nám rozšíriť povedomie o tejto obľúbenej alpskej pamiatke.

Okrem toho, ak ste tomu otvorení, radi s vami prediskutujeme možnosť prenájmu alebo odkúpenia materiálu, aby sa mu dostalo uznania a ochrany, ktorú si zaslúži.

V prípade akýchkoľvek otázok alebo obáv týkajúcich sa tejto žiadosti nás prosím kontaktujte. Úprimne si vážime vašu pomoc v tejto záležitosti a vopred vám ďakujeme za zváženie nášho návrhu.

Ubytovanie v horskej chate

https://www.erjavcevakoca.si/ Slovenščina https://www.erjavcevakoca.co.uk/ English https://www.erjavcevakoca.sk/ English https://www.erjavcevakoca.ba/ Bosanski https://www.erjavcevakoca.be/ Dutch https://www.erjavcevakoca.hr/ Hrvatski https://www.erjavcevakoca.cz/ Čeština https://www.erjavcevakoca.dk/ Dansk https://www.erjavcevakoca.nl/ Dutch https://www.erjavcevakoca.fi/ Suomi https://www.erjavcevakoca.fr/ Français https://www.erjavcevakoca.de/ Deutsch https://www.erjavcevakoca.hu/ Magyar https://www.erjavcevakoca.it/ Italiano https://www.erjavcevakoca.pl/ Polski https://www.erjavcevakoca.rs/ sрпски https://www.erjavcevakoca.sk/ Slovenčina https://www.erjavcevakoca.es/ Español https://www.erjavcevakoca.se/ Svenska https://www.erjavcevakoca.ch/ Deutsch

Výlety a túry na mape

Výlety a túry na mape

Slovenia (en) Placeholder
Slovenia (en)

Vaša ďalšia destinácia v Slovinsku?

Erjavceva mountain hut at Vrsic pass in summer

Horská chata Erjavčeva je otvorená počas celého roka. Rezervujte si pobyt a strávte čas v prírodnom raji Triglavského národného parku (UNESCO) neďaleko Kranjskej Gory na horskom priesmyku Vršič v srdci Triglavského národného parku.

Rezervujte si pobyt
https://www.erjavcevakoca.si/ Slovenščina https://www.erjavcevakoca.co.uk/ English https://www.erjavcevakoca.sk/ English https://www.erjavcevakoca.ba/ Bosanski https://www.erjavcevakoca.be/ Dutch https://www.erjavcevakoca.hr/ Hrvatski https://www.erjavcevakoca.cz/ Čeština https://www.erjavcevakoca.dk/ Dansk https://www.erjavcevakoca.nl/ Dutch https://www.erjavcevakoca.fi/ Suomi https://www.erjavcevakoca.fr/ Français https://www.erjavcevakoca.de/ Deutsch https://www.erjavcevakoca.hu/ Magyar https://www.erjavcevakoca.it/ Italiano https://www.erjavcevakoca.pl/ Polski https://www.erjavcevakoca.rs/ sрпски https://www.erjavcevakoca.sk/ Slovenčina https://www.erjavcevakoca.es/ Español https://www.erjavcevakoca.se/ Svenska https://www.erjavcevakoca.ch/ Deutsch

Online obchod so suvenírmi

-30%
Original price was: 20 €.Current price is: 14 €.
-38%
-30%
Original price was: 20 €.Current price is: 14 €.
-30%
Original price was: 20 €.Current price is: 14 €.
Doprava zadarmo pri objednávke nad 40 
Send this to a friend