Tento príspevok je tiež k dispozícii v:
Ako sa stavala cesta cez horský priesmyk Vršič
Ako sa stavala cesta cez horský priesmyk Vršič
Ako sa stavala cesta cez horský priesmyk Vršič
Blažej Anton (marec 1952)
(strana 125-128)
Je sviatok, sobota popoludní. Vlak sa dvíha do Kranjskej Gory. Z neho vystupujú davy turistov. Rozdelili sa na menšie skupinky a rýchlym, dychtivým tempom sa ponáhľajú, obťažkaní batohmi, veselí a usmiati, po krásnej bielej ceste smerom k horám.
Hoci obyvatelia Trenty mali obchodné kontakty s Kranjskou Gorou už v dávnych dobách, dlho ich s ňou spájala len skromná cestička. Trentčania si robili príjemné skratky cez tienisté lesy, aby ich páliace slnko nespálilo, keď niesli ťažké náklady. Od Klina až po Erjavčevu koči boli svahy pokryté hustým smrekovým, smrekovcovým a bukovým lesom. Ak sa pozrieme na staré fotografie, vidíme, že Erjavčeva koča kedysi stála uprostred lesa. Podobne zalesnená bola aj južná strana Vršiča, najmä svah od Tičarjevho domu smerom k Prisojniku, o čom dodnes svedčia početné pne stromov.
Ako sa stavala cesta cez horský priesmyk Vršič
Ako sa stavala cesta cez horský priesmyk Vršič
Len krátko pred prvou svetovou vojnou sa o ušľachtilé drevo začali zaujímať obchodníci s drevom. Vyrúbali len niekoľko najkrajších smrekovcov. K najväčšej devastácii došlo počas prvej svetovej vojny, v roku 1915, keď Rakúšania stavali cestu cez Vršič. Na mnohých miestach museli mohutné kmene vyrúbať, aby uvoľnili miesto novej ceste. Veľké množstvo dreva sa použilo na mnohé mosty pozdĺž nej. Na miestach, kde bola pôda nestabilná, boli postavené drevené oporné múry. Postavilo sa množstvo vojenských budov, väčšinou z dreva. Armáda tiež spotrebovala veľké množstvo dreva na palivo. Zvyšok urobil čas, keď sa vyrúbali preriedené smrekovce, ktoré sa zo strmých svahov vyhádzali do štrkových roklín, ktoré sa v dôsledku erózie neustále rozširovali a pochovávali staré lesné porasty pod sutinou.
V sedle Vršič sa v dávnych časoch osviežovalo a ochladzovalo malé jazierko, ktoré nosilo Trentu. Jeho miesto – veľká, podlhovastá a hlboká priehlbina – je dodnes dobre viditeľné. Jazierko pravdepodobne napájal dnešný prameň pod Erjavčevou koča. Toto krásne jazero zaniklo v roku 1919. Nie je známe, či to spôsobilo odstrelenie skaly pre nový most, ktorý postavili Taliani, alebo zmeny v teréne, ktoré odklonili podzemný vodný tok a posunuli prameň.
Pred sedemdesiatimi rokmi bol Vršič ešte miestom pokojného života. Jediný rušivý vplyv mali pastieri a syrári z Kranjskej Gory a Bohinja, ktorí mali svoju chatu – jedinú na Vršiči – v trávnatej priehlbine pod sedlom na strane Trenta, trochu nižšie ako dnešný pastiersky prístrešok.
V rokoch 1906/07 sa na Vršiči a v celej Sočskej doline konali veľké vojenské manévre rakúsko-uhorskej armády za účasti následníka trónu arcivojvodu Františka Ferdinanda. Zastúpené boli všetky zložky armády, od pechoty a delostrelectva až po jazdectvo. V tom čase bola vybudovaná prvá provizórna vozová cesta z Kranjskej Gory do Trenty, ktorá umožnila delostrelectvu prepravovať ťažké zbrane cez Vršič. Bolo postavených niekoľko drevených mostov. Delostrelecké vozy boli príliš široké a ich kolesá príliš veľké, preto museli poľnohospodári z Kranjskej Gory požičať kolesá a vojaci vyrobili bukové nápravy, aby umožnili prepravu po úzkej trase. Časti tejto cesty možno ešte dnes sledovať na skratke z Erjavčeva koča do Ruskej kaplnky.
Ako sa stavala cesta cez horský priesmyk Vršič
Ako sa stavala cesta cez horský priesmyk Vršič
V roku 1900 postavil Rakúsky alpský klub prvú horskú chatu na Vršiči – dnešnú Erjavčeva koča. V roku 1912 Slovinský alpský spolok postavil na Vršiči Tičarjev dom. Mihov dom neskôr postavili juhoslovanskí pohraničníci ako zimnú stanicu. Počas okupácie ho zrekviroval Nemec z Villachu, ktorý ho zrekonštruoval a pristavil ďalšie poschodie. Na letné účely si pohraničníci postavili pekný dom priamo na vrchole Vršiča.
V máji 1915 vyhlásilo Taliansko vojnu Rakúsku. Rakúsko bolo zaskočené. Jeho vojská bojovali v Srbsku a Haliči proti Rusom. Pozdĺž talianskych hraníc sa nachádzali len jednotky pohraničnej stráže. Divízia Maďarov bola umiestnená pri Smohorje v údolí Gail. Jednotky sa ponáhľali na nový front. Prišli rakúski ženisti a navrhli cestu z Kranjskej Gory do Trenty. Priviezli stovky ruských vojnových zajatcov, neskôr ich nasledovali talianski zajatci. Ozývali sa krompáče a lopaty. Osamelá, kedysi pokojná horská samota sa zrazu zmenila na vojenský tylový priestor. Z úst rakúskych dôstojníkov zaznievali ostré povely a rozkazy. Vojnoví zajatci začali svoju vlastnú krížovú cestu.
Cesta cez Vršič bola naliehavo potrebná na zásobovanie vojsk na sočskom fronte. Hlavné vojenské veliteľstvo malo svoje sídlo v obci Soča, asi osem kilometrov od Logu v Trente smerom na Bovec. Boje prebiehali na vrchu Krn a pri Bovci. Rakúsko 16. júna 1915 náhle stratilo vrch Krn. V noci sa Taliani vkradli na vrchol a prekvapili Maďarov, ktorí neboli úplne v strehu. Jedna z verzií dokonca tvrdí, že došlo k zrade.
Cesta bola krásne a odvážne navrhnutá. Určite mala dobre slúžiť aj v čase mieru. Jej dĺžka je približne tridsať kilometrov. Obrovské práce bolo potrebné dokončiť vo veľmi krátkom čase, preto sa výstavba začala súčasne vo viacerých úsekoch. Do troch mesiacov už fungovala núdzová doprava.
Zo železničnej stanice v Kranjskej Gore bola vybudovaná lanovka do Trenty. Z Kranjskej Gory viedla rovno do Klina, potom sa otočila smerom na Erjavčevu koči. Dnes vedie vysokonapäťové elektrické vedenie presne po tejto trase. Kúsok pod Erjavčeva koča pri ceste ešte stále stojí zničená murovaná budova, ktorá bola stanicou lanovky. Odtiaľto viedla lanovka priamo smerom na Prisojnik. Kúsok pod vrcholom Vršič ešte stojí pevná betónová budova (viditeľná z diaľky), druhá zachovaná stanica. Tretiu tvorili betónové ruiny na vrchole Vršiča, niekoľko sto metrov od západnej steny Prisojnika. Stopy štvrtej stanice sú dobre viditeľné v Šupciach nad Trentou, vedľa cesty asi pol hodiny chôdze od sedla Vršič.
Ako sa stavala cesta cez horský priechod Vršič
Ako sa stavala cesta cez horský priechod Vršič
V Kranjskej Gore, na Vršiči a v Trente bolo vtedy mimoriadne živo. Do Kranjskej Gory prichádzali nákladné vlaky plné vojakov. Tam boli zvyčajne umiestnení niekoľko dní alebo týždňov, v závislosti od situácie na fronte a rozkazov rakúskych generálov. Dlhé pochodové kolóny sa presúvali po ceste cez Vršič smerom na sočský front.
Okolo železničnej stanice v Kranjskej Gore vyrástla veľká dedina kasární, ktoré slúžili ako sklady a kasárne. V záhrade hotela Slavec v Kranjskej Gore stála veľká vojenská nemocnica. Smerom na Klin, v Kline, pri Ruskej kaplnke, okolo Erjavčevej Koče a vlastne všade pozdĺž cesty, kde sa dalo nájsť čo i len malé vhodné miesto – a podobne aj od Vršiča smerom dole k Trente až po Log – všade stáli väčšie či menšie drevené budovy. Každý, kto má záujem lokalizovať tieto stavby, môže ešte aj dnes určiť mnohé z ich bývalých miest podľa vyrovnaného terénu a kamenných základov, ktoré sú viditeľné najmä v okolí Erjavčeva Koča.
Chatrče slúžili predovšetkým na ubytovanie vojnových zajatcov, boli husto oplotené a obohnané ostnatým drôtom. Niektoré z väčších budov boli nemocnice. Napravo od Erjavčevovej Koče, po oboch stranách cesty, stáli dve veľké budovy (ich stopy sú viditeľné dodnes). Slúžili ako kasárne, nemocnica a pekáreň. V zime 1916/17 napadlo obrovské množstvo snehu; bolo zistené, že taká krutá zima sa nevyskytla za predchádzajúcich 35 rokov. Tieto dve budovy boli chránené pred lavínami tak, že nad nimi bol postavený obrovský drevený most, pričom sa počítalo s tým, že lavína cez neho prejde ako voda cez priepust.
V noci z 13. na 14. februára 1917 sa z Mojstrovky a Robičje uvoľnili obrovské masy snehu. Most nevydržal obrovský tlak, zrútil sa a zmietol obe budovy. Pod bielou pokrývkou náhle a strašne zahynulo niekoľko stoviek ľudí. Údajne prežil len pekár, ktorý náhodou dával chlieb do pece.
Ako sa stavala cesta cez horský priesmyk Vršič
Ako sa stavala cesta cez horský priesmyk Vršič
Stavebné práce na Vršiči viedol inžinier Kohler. Vojenským veliteľom bol podplukovník Rimi, sudetský Nemec. Oženil sa so ženou z Kranjskej Gory a mesto opustil až v roku 1925. Veliteľstvo sídlilo v dnešnej Koči na Gozdu, ktorá bola postavená na tento účel. Inžinier Kohler a podplukovník Rimi sa zvečnili vytesaním svojich mien do najvyššieho oporného múru nad Kočou na Gozdu, ktorý je viditeľný dodnes. Cesta bola pomenovaná Prinz Eugen Strasse; tento nápis je tiež stále viditeľný na tom istom múre.
Cesta viedla presne po tej istej trase ako dnes, len pod Ruskou kaplnkou odbočila doľava okolo malého kopca a viedla rovno ku Koči na Gozdu.
V priebehu desaťročí tento úsek takmer zanikol, ale dodnes ho možno nájsť.
Keďže Rakúsko nebolo na vojnu s Talianskom pripravené, talianske vojská hneď na začiatku obsadili všetky dôležité rakúske horské vrcholy, ako už bolo spomenuté, preto bolo potrebné cestu vybudovať čo najrýchlejšie. Zajatci boli nútení pracovať od úsvitu do súmraku. Odstreľovali skalnaté svahy, vyhĺbili širokú cestu, položili kamenné základy, vysypali ju štrkom, postavili a vybetónovali oporné múry nad cestou a pod ňou, vybudovali mosty a odvodnenie. Rakúski dozorcovia zaobchádzali s väzňami mimoriadne brutálne a nútili ich pracovať ako stredovekých nevoľníkov. Ich strava bola vzácna a chudobná. Ľudia z Kranjskej Gory spomínajú, že keď tam väzňov priviezli, hľadali a jedli zemiakové šupky a iný odpad z hnojísk. Na Srednom Vrhu sa pásli ovce; vyhladovaní Rusi často jednu ukradli a zabili.
Rakúski dôstojníci nemali dostatočné znalosti o lavínovom nebezpečenstve. Postavili kasárne v oblastiach ohrozených lavínami. Na jar a počas topenia sa z nich valili lavíny a zasypávali všetko pod nimi. Keďže doprava na ceste musela pokračovať bez prerušenia, väzni museli v zime neustále odpratávať sneh, často hlboký niekoľko metrov; lavíny sa spúšťali a pochovávali ich zaživa. Ak zomrelo sto ľudí, nahradili ich dve stovky. Väčšinou ich pochovávali neďaleko miesta, kde zomreli. Preto sa hovorí, že Vršič je vydláždený ruskými hrobmi. Zachovalo sa len niekoľko hrobov v blízkosti Erjavčevho koča a Ruskej kaplnky. V Kranjskej Gore, na lúke naľavo od začiatku dnešného lyžiarskeho vleku, vznikol v tom čase veľký cintorín, kde spoločne v pokoji odpočívali Rakúšania, Rusi a Taliani.
Za cintorínom v Trente sa dodnes zachoval ruský cintorín. Presný počet obetí sa nedá určiť, isté je, že ich bolo približne 2 000. Niektorí tvrdia, že ich bolo až deväťtisíc.
Ako sa stavala cesta cez horský priesmyk Vršič
Ako sa stavala cesta cez horský priesmyk Vršič
Ak sa vrátime z Jalovca po ceste na južných svahoch Mojstrovky smerom na Vršič, všimneme si okrem bežnej cesty z Trenty aj ďalšiu cestu, ktorá sa asi pätnásť minút pred sedlom Vršič odkláňa smerom na Prisojnik. Táto stará cesta pôsobí silným dojmom. Je usporiadaná veľmi zaujímavo: betónové a kamenné oporné múry, vysoké dva až tri metre, sa lesknú sivou farbou. V pätnástich dlhých zákrutách cesta mierne stúpa. Prechádza asi cez pätnásť zničených drevených mostov cez rokliny vyhĺbené potokmi. Suché kamenné oporné múry sa rozpadávajú, cesta je pokrytá štrkom a pieskom, miestami sa na nej usadili obrovské balvany a dokonca aj hrubé smrekovce sa zosunuli zo strmých svahov a teraz rastú priamo na ceste. Oko žasne a kochá sa týmto obrovským dielom. Koľko námahy, obetavosti a zručnosti bolo treba, aby cesta viedla takým divokým a strmým terénom? Je položená ešte odvážnejšie ako cesta za Erjavčevou koča.
Pod Prisojnikom začína cesta klesať, kľukatí sa cez dlhé, krásne zákruty, niektoré úplne zasypané, iné dokonale zachované a pokryté trávou a smrekovcovým ihličím. Prechádzka po nej je veľkým potešením. Táto cesta vedie na veľkú pastvinu nad Kočou na Gozdu, kde sa pripája na cestu smerom na Erjavčevu koči. Slúžila zimnej doprave, pretože ju nemohli zasypať lavíny.
Taká je zhruba história výstavby cesty cez Vršič – krutá a krvavá. Prisojnik, obrovský skalnatý masív s hrdou, bielou, lesklou severnou stenou, rozdelenou na vysoké veže a hlboko zarezané žľaby, bol svedkom všetkého, čo sa dialo na jeho úpätí. Možno práve preto sa zdá, že tak smutne skláňa hlavu. Škoda, že nemôže hovoriť.
* Žiaľ, písomné pramene sa nepodarilo nájsť, údaje sú založené na výpovediach starších obyvateľov Kranjskej Gory a Trenty.
Ako sa stavala cesta cez horský priesmyk Vršič

zdroj: tu
Ako sa stavala cesta cez horský priesmyk Vršič
Ubytovanie v horskej chate
English
English
Dutch
Výlety a túry na mape
Vaša ďalšia destinácia v Slovinsku?
Horská chata Erjavčeva je otvorená počas celého roka. Rezervujte si pobyt a strávte čas v prírodnom raji Triglavského národného parku (UNESCO) neďaleko Kranjskej Gory na horskom priesmyku Vršič v srdci Triglavského národného parku.
Rezervujte si pobyt
English
English
Dutch
Online obchod so suvenírmi
-38%
Price range: 5 € through 6 €
-30%
Plagát A1
Pôvodná cena bola: 20 €.14 €Aktuálna cena je: 14 €.
-33%
Pôvodná cena bola: 12 €.8 €Aktuálna cena je: 8 €.
-30%
Pôvodná cena bola: 20 €.14 €Aktuálna cena je: 14 €.


English
English
Deutsch
Dutch
